Sunday, September 14, 2008

Snowy White for one day...












Vandaag gingen we even terug in de tijd,
op het Kasteel van Moerkerke, bij Damme.
Maia, Meron en Miesje waren figuranten in de evocatie van de verwelkoming door de Heer van Moerkerke, wanneer Philippe De Stoute (Hertog van Bourgondiƫ) en Margharetha Van Maele (Gravin van Vlaenderen)het kasteel komen bezoeken, een heel leuke vertoning, met trompetgeschal en al.
Briek vond de ridderpakken en maliƫnkolders ongelofelijk cool, maar durfde zich toch niet te vertonen aan al die nieuwsgierige toeschouwers ;-))
Miesje acteerde als een echt sneeuwwitje in dit prachtig sprookje!

De familie Vandenbroeck heeft zich ontfermt over dit cultureel erfgoed en maakte er terug een echt pareltje van. Open monumentendag was een unieke gelegenheid om het hele verhaal van dit Kasteel terug boven te halen. Hopelijk krijgen ze in de toekomst de nodige subsidies om de renovatie verder te zetten...
Today we went back in time... the 14th century...
on the Castle of Moerkerke, in the West of Flanders, nearby Bruges.
Our three girls, Maia, Meron and Mies had to figure in The evocation of the 'Welcome' by the Chatelain of the Castle, when Isabelle Van Maele and Philippe De Stoute (Duke of Bourgondiƫ) came to visit the castle.
Briek, my son was very impressed by the knights, but was a bit scared to join the play...
MIes, the little girl acted like she was Snowy White in a fairy tale, so cute!
A very nice act with at the end also the sound of trumpets!
Congrats to the family who made a real 'beauty' of this little piece of heritage, and hopefully in future they will get some support of the Belgian government to work further on the renovation.