feest vandaag

lentefeest vandaag
voor ons twee kleintjes

wat worden ze groot!

Jewelry storage

en nog een tof
idee voor het uitstallen en verzamelen
van je juwelen (oorbellen) collectie

een oude letterkast
omgeturnt
tot juwelenkast

Voor de niet zo handige harry's
ze zijn hier te koop.


cool idea!!!
an old printer drawer
turned into a
jewelry storage

you can find them here.

lentefeest-kaartje

poging tot een kaartje voor Mies
en bij gebrek aan koolzaad,
een bosje paardebloemen geplukt.
wordt vervolgd...

Be my Button

schattige vintage knoopjes
gescoord op een marktje in Vaals

een paar nieuwe oorknopjes
in shop dus! (klik op de foto's)


cute vintage tiny buttons,
found a a flea market in Holland,
some already found a new life
as earstuds in my shop! (just click on the pictures)

holidays are over

t'is weer voorbij
een vakantie vol zon
en vol kinderen

veel ijsjes
pret
verjaardagsfeestjes
meisjes van 13 die mama's kleerkast leegplunderen
BBQ's
...
genieten!!!


en nu genieten van de stilte in huis
want t'is weer school!

(op de foto's alleen mijn kids, maar wees gerust, d'er passeerden hier een dozijn vriendjes en vriendinnetjes, altijd volk in huis! ;)

shop update

nog een paar nieuwe,
leuke zomeraccessoires in de shop,
klik op de foto om naar de shop te gaan!

some new
summeraccesories in the shop
click on the pictures to go to my shop!

fleur je feestje op! Flower up your party!

Ik blijf het heerlijk vinden
om ze te maken,
de Frida kettingen

op heel wat trouwpartijen, zomerBBQs en communiefeestjes
zullen er dames pronken met een Fleurfatale ketting :-)
De zomer is nog niet voorbij!
en ik heb er nog altijd een mooie selectie in mijn shop!
(klik op de foto's om naar mijn shop te gaan)


I like a lot
to make them
the Frida chokers!

It makes me happy lot's of ladies will wear them on summer- and wedding parties this year!
Summer is not over yet, so you can still find them in my shop!
(click on the pictures to go to the shop)

for more saturday shopping go to Sandra's blog

ideetje

twee lente feestjes
in 't vooruitzicht!

en daar horen ook communie- (of liever lentefeest-) kaartjes bij
dat wordt verwacht!

pffff
heb niet zoveel inspiratie
de laatste dagen

ik hou niet van die geposeerde foto's
van kinderen in feestpak gestoken,
ik ga er ook niet voor naar zee rijden
of naar één of ander park waar we nooit komen

gelukkig
kwam Briek met de oplossing:
al spelend met een handvol keien!

nu Miesje nog!

oneigenlijk gebruik

dit rekje kan zo'n 6 paar schoenen dragen

ruim onvoldoende
voor mijn collectie
wat had je gedacht ;-)

dus
kreeg het rekje een andere bestemming ;-)
zeer handig om mee te nemen op beurzen en marktjes!
Zoals de Vitrine (waar je Fleurfatale vindt op 22 mei in het Entrepot in Brugge)




nog andere juwelen opberg en sorteer ideetjes vind je hier en hier.

this supposed to be a shoe rack.
but way to small for all my pairs!
so I gave the rack another destination: for hanging my Frida necklaces,
veru handy to take on fairs or markets!

find some other jewerly storage ideas here and here.

vakantie is:

een boom knuffelen ;-)

Holiday is: to hug a tree :-)

a tree for your jewels

De juwelenboom is hot!
voor elk wat wils, in elke stijl en prijsklasse!
heb je een handige harry in huis, dan maak je je boom natuurlijk zelf ;-)
kom binnenkort hier eens terug piepen voor een paar leuke zelfmaakideetjes!
(klik op de foto's om naar het verkooppunt te gaan)


The jeweltree
a neat way to store and display your jewels!
click on the pictures to go to the webshops!

feestjes in het vooruitzicht

zo'n 15 jaar geleden
at ik voor het eerst Japans
in New York
op een boogscheut
van de Twin Towers.
sobanoedels

zo'n 15 jaar geleden
was er niet één
Japans restaurant in Gent
nu rijzen ze als paddestoeltjes uit de grond
en kunnen we ons hartje ophalen!

the times, they are changing :-)
de Twin Towers, ze staan er ook niet meer!

soit,
deze intro
om dit supersimpel recept voor te stellen, iets Japans, en ietsje toegankelijker (voor kinderen) dan sushi en consoorten. perfect als hapje op ons lentefeest straks!

Yakitori spiesjes
- wat heb je nodig

satéstokjes
1 kg kipfilet in blokjes van zo'n 2 op 2 cm
125 cl sake
2 dl japanse (donkere) sojasaus (lichter en zoeter dan de chinese sojasaus)
125 cl mirin (zachte sake met weinig alcohol die sauzen, gegrilde gerechten en glazuren zoet maakt)
3 eetlepels suiker
65 gr lenteuitjes, diagonaal in stukjes gesneden 2 cm

allemaal te vinden in de Chinese (ja je vindt daar ook allerlei Japanse zaken) winkel (maar tegenwoordig ook wel in de supermarkt)

Sla gerust een flesje mirin, sake en japanse en sojasaus in,
de zomer staat voor de deur,
en deze vooraf geprepareerde spiesjes
kan je de hele zomer lang serveren als aperitiefhapje
(gewoon effe terug opwarmen op de BBQ)


- Hoe maak je het?

1. Breng sojasaus, mirin, sake, suiker en bouillon aan de kook
   
2. laat circa 5 min. zachtjes koken tot je een dikke stroperige saus bekomt (laat wat afkoelen)
   
3. Rijg de kip aan houten stokjes. (en rijg er af en toe een stuk ui tussen) Bestrooi de spiesjes met zout en peper, bestrijk ze met de saus en leg ze op bakpapier.
   
4. Bestrijk de spiesjes tijdens hetbakken af en toe met de yakitorisaus.
5. het restje saus kan je bij de spiesjes serveren

tip: - maak korte spiesjes, die zijn perfect uit het vuistje te eten!

hier nog een eenvoudig recept
en mocht je een hond hebben dan kan die meehelpen: kijk maar hier.

Happy Weekend!

je had het al gemerkt
we waren er eventjes tussenuit
verstand en creatief brein op nul
en genieten!

bij thuiskomst lag een groot pak met
fantastische snoeren halfedelstenen
op me te wachten
ook het zilver is besteld,
dus:
volgende week vliegen we er weer in!


Silence on my blog!
it was vacation time!
Time to spend with family, enjoying the weather and each other!

Back home
I found some beautiful strands of semiprecious stones
in my postbox
so
from next monday on
I am back,
new energy, new pieces!

Feestjes in't vooruitzicht!

nog een probeersel,
eigen uitvinding dit keer!
en geslaagd bevonden
door elke individu hier thuis
én
dat kan tellen!
Pesto bootjes als aperitiefhapje

nodig:
- kerstomaatjes
- mozarella
- kant en klaar bladerdeeg
- pesto (al dan niet zelfgemaakt

snij cirkeltjes uit het uitgerolde bladerdeeg
duw die in de muffinvorm
bak voor, tot ze goudgeel zijn (bestrijk ze eventueel voordien met wat eigeel)

leg een plakje mozarella op het voorgebakken bladerdeeg
daarop een theelepeltje pesto
daarbovenop een kerstomaatje
(maak met een mes een kruisje in het tomaatje, zodat het straks niet ploft inje mond)
15 minuutjes bakken op zo'n 180 graden

serveer warm in een houten bootje (van Ava)

o ja, nog 2 niet onbelangrijke voordelen aan dit recept
- zo simpel dat ook de kinderen kunnen helpen bij de bereiding
- de hapjes kunnen perfect op voorhand geprepareerd en gebakken worden,
opgewarmd zijn ze nog superlekker!

De presentatie kan wel wat beter, misschien nog een paar blaadjes rucola in het schuitje,
gewoon voor het zicht!