Teacher for two days!

Niet alleen zit ik vanaf nu terug op de schoolbanken (of werkbank in mijn geval),

ik mag ook 'juffrouwtje' spelen, ik bedoel een workshop geven bij Karwij.

Een tijdje geleden ontdekte ik het maken van 'papierkralen', echt iets voor mij, papierfreak die ik ben en een goeie (ecologische) oplossing voor de tonnen tijdschriften die hier rondslingeren :-),

de techniek is eenvoudig en je kan er hele mooie juweeltjes mee maken, ook oorbellen.

Met een laagje vernis krijgen ze eenhele mooie afwerking, maar je moet met zo'n halssnoer natuurlijk niet onder de douche gaan staan :-)

Wie zin heeft om een kort of lang halssnoer te maken met een mix van houten kralen, glaskralen, vilten kralen en eigengemaakte papierkralen kan zich inschrijven voor de workshop papierkralen, maar bij Karwij kan je ook nog heel wat andere workshops volgen!

Iets meer over Karwij nu:

Twee creatieve zussen openen nu vrijdag hun winkel-atelier.

Pascale is ceramiste en Nicole heeft een passie voor groen en bloemschikken.

Karwij gaat voor unieke voorwerpen en niet voor massaproductie. Elke creatie is authentiek en ambachtelijk. Daarbij heeft Karwij oog voor een zo ecologisch mogelijk proces. Dit geldt zowel voor de producten die verkocht worden in de winkel als voor de creaties uit de atelierwerking.Omdat Karwij ook achter eerlijke handel staat, worden tijdens de workshops wereldwinkeldrankjes aangeboden.
Er zijn workshops voor verschillende doelgroepen, zowel in het atelier van Karwij als op verplaatsing.

Een fantastisch initiatief Pascale en Nicole, succes ermee!!!!!!!

Op vrijdag 5 september en zaterdag 6 september kan je langskomen op de opendeurdagen in hun prachtig winkeltje! Voor meer info klik hier.

I am not only going back to school these days, I will also give a workshop: making a necklace with paper beads!

A while ago I learned to make beads with paper, it was really my thing, I am a paper addict and I like the idea of re-using all the magazines (or at least a part of them) that lay around here in my house. I made my own creation with it : you know, mixing materials, I used, felt, glass and paper beads and A vintage button as a closure. (I can't resist beautifull vintage buttons and ribbons when I am on Flee markets, I just buy them to cherish them, so I have lots of them...)

I have the change to share this with others in the ateliers of Karwij

founded by two creative sisters, Pascale and Nicole. In their ateliers young and old can follow all kinds of creative workshops.

Back to school! and mummy too!!!

Deze morgen met z'n allen naar school 'gefietst', wat een verademing, niet met z'n allen de auto in, maar met het zonnetje in de rug op de fiets!

Natuurlijk wel met de krop in de keel (vooral bij mama) want het afscheid van de Klimopschool viel zwaar, maar ik ben ervan overtuigd dat dit ook een goeie school is en dat de kinderen zich vlug thuis zullen voelen. Miesje (met Down)kon al op voorhand kennis maken met haar juf, en het klikte, tof dat ook deze school de inclusie-weg wil opgaan!

En ondergetekende gaat ook terug op de schoolbanken, t'is te zeggen, de werkbanken van de ateliers edelsmeedkunst in de Academie van Sint Niklaas. Een droom van 15 jaar geleden die nu terug uit de kast wordt gehaald. Ik heb er heel veel zin in!!!!

Vraagt natuurlijk weer wat geregel, want de lessen beginnen om 18 uur, twee maal per week, dus papa moet op tijd thuis van het werk (en dat zal nog het moeilijkste zijn, denk ik).

(de foto's zijn herinneringen aan onze zomervakantie die er nu echt op zit!)

Back to school today, on bicycle! It was fun : mummy, daddy and the 4 kids. A new school too, since we chose not to go by car to a far away school in Ghent.

It was a bit hard (tears in my eyes, ) because it was a good school in Ghent, but I am sure this school is excellent too and the children will soon find their places there!!!

Mies (the kid with Down) already met her teacher and that was a good contact, I am happy also this school wants to integrate Mies in the classes.

And mummy will also be going to school again: a dream of 15 years ago comes true: I will attend classes metalsmith in the Academy of Sint Niklaas. I really want to experiment more with Sterling silver and copper, handling a torch, hammering, oxidizing...

Of course it will ask a lot of organising since the courses begin at 18 Pm, but I am very enthousiastic and daddy has to be home in time to look after the kids!

(the pictures in remembrance of summer-vacation that is definitely over now!)

Ruffled collar

De wekelijkse uitdaging van het European street team had dit keer het thema: The Elizabethan era. Gekozen door de Belgische Dinafragola (bezoek haar winkeltje hier).

Ik inspireerde me op de grote kragen die men droeg tijdens deze periode en maakte mijn eigen hedendaagse interpretatie daarop. Waarschijnlijk toch een stuk makkelijker en draagbaarder dan de kragen uit de tijd van Queen Elisabeth :-))

Ik haakte 3 strengen in 3 verschillende tinten: oranje, olijfgroen en een soort koffiemelkbruin.

Je kan variëren hoe je ze draagt : kort of lang dragen, per 2 of per 3.

te koop in mijn shop!

the ESTweekly challenge.
Theme: The Elizabethan era. Chosen by Dinafragola (visit her shop here.)

So this is my creative interpretation of Queen Elisabeth's collar!
I used cotton thread in different shades olive green, orange and coffeemilk brown and crochetet 3 ruffled strands with it.
You can vary in wearing the collar: using two or three of the strands, or wearing it short or long. I am convinced this collar is a lot more comfy and easy to wear then the ones Queen Elisabeth wore in the past :-)))

Sweet roses

Today my postman brought me a beautifull package. In fact it's a present for my eldest daughter Maia, but I am so temped to wear them also from time to time, those little roses are so sweet.

This is what the designer Pamela Angus tells about herself:

I break glass and then attempt to put some pieces back together. Ribbons, beads, bells, feathers, daydreams, blood, sweat, tears and tantrums sometime get attached in the process. It's not about perfection. I'm currently living in the French alps, where I will be opening an atelier/gallery in 2008. You can buy some of my work on Etsy.com or by contacting me directly and/or arranging a visit to my studio.

Visit her shop, she makes and sells gorgeous buntings, earrings, chokers , flutterbuys and little dandy birds :-)

You can find her Esty-shop here.

And here you can read her blog.

yay,

I was a lucky girl:

my treasury made it to the frontpage on Etsy!!! (it's my third!)

Congrats to all the featured ones!!!

Op etsy, the site waar ik mijn shopje heb, kan je zelf een 'treasury' samenstellen,

De Etsy administratie kiest uit al deze treasuries eentje die op de voorpagina van de Website komt, dit is een hele eer. Voor de winkeltjes die in de treasury staan is 'op de frontpage' staan belangrijk voor de 'sales'!

'WASPS' or 'kill your darlings'

Weekly Challenge

The European Street Team challenge is initiated by Kreativlink, and this week it was Kraplap who chose the theme: 'Wasps'.

On our holiday in Auvergne, we had to deal with a lot of them, the fire brigade even had to come to our hosts to remove a Wasp-nest!

So I should really be inspired!

Ah well, I find yellow-black a very hard combination, but I think I softened it a bit by using old beads (from African Trade) with orange, pale yellow and ivory shades.

Thats what I like about the weekly challenge: you go beyond the colors or materials you're used to, and still you create something in your very own style! Kill your darlings!

You can find all the entries here.

De European Street team organiseert wekelijks een 'uitdaging' voor alle leden. Je beslist zelf of je deelneemt of niet. De bedoeling is dat je een creatie maakt volgens een opgelegd thema.

De initatiefneemster hiervan is Kreativlink en deze week koos Kraplap het thema: Wespen!

Zou niet moeilijk moeten zijn voor mij, pas terug uit de Auvergne, waar we te kampen hadden met heel wat wespen (vooral bij etenstijd of het nuttigen van een ijsje!). De brandweer is zelfs een wespennest komen verwijderen bij Rob en Lutien, onze gastheer en gastvrouw.

Toch was het niet eenvoudig om iets te ontwerpen!

Ik vind geel-zwart een harde kleurencombinatie, niet echt mijn stijl, niet echt mijn kleurenpalet...

Maar door het gebruik van oude 'African Trade' beads (oude glaskralen uit de ruilhandel)met vale kleuren in het palet orange-geel-oker-ivoor, ben ik toch geslaagd iets te maken dat ik ook zelf zou dragen. Dit is zo tof aan de 'challenge': je gebruikt kleuren of materialen of thema's die je anders nooit zou gebruiken :-)

Je kan alle inzendingen hier vinden.

can't decide...

We zijn terug,

ik kan maar niet beslissen wat eerst te doen,

ik moet dringend aan de slag, na mijn derde kopje koffie nu al...

1. hoogdringend online betalingen doen!

2. foto's nemen van een halssnoer dat ik op reis maakte.

3. heeeeel veeeel was en strijk

4. pakjes maken, veel pakjes met verkochte juweeltjes

5. een 'handleiding' schrijven voor de nieuwe juf van Mies

6. afspraken maken met REVA

7. dienstencheques bestellen...

8. shoppen en een lege koelkast terug vullen

9. kleren aantrekken ;-)

en mijn hoofd leegmaken dat vol met creatieve ideeën zit ....

We're back,

can't decide today what to do first...

it's my third cup of coffee, really need to get started...

1. payments need to be done urgent!!!

2. take pictures of a necklace I made on holiday

3. laundry, lots of laundry...

4. making packages,lots of packages of sold items...

5. writing a 'manuel' for Mies' teacher in her new school

6. planning meetings with teachers

7. ordering 'dienstencheques'
8. go to groceries and fill an empty refrigerator

9. put on clothes :-)

and finally empty my head full of ideas...