Wednesday, November 24, 2010

my creative worskspace: sets


I never make sets...
maybe because I don't wear sets myself...
but sets are wanted a lot,
so don't worry,
if you like a certain necklace in my shop,
do'nt hesitate to ask for a matching pair of earrings
I'll be happy to make them for you!

ik ben geen setjes madam,
weet niet,
misschien omdat ik zelf geen setjes draag,
het wordt nochtans veel gevraagd,

en eigenlijk vindt ik het dan best wel leuk
om iets gepast te maken!
dus:
zie je een leuke halsketting in mijn shop,
ik maak op vraag graag een paar oorhangers erbij!

or, why not: a brooch and a fitting pair of earrings:
of waarom niet: een broche en een paar oorhangers die erbij passen:

6 comments:

Noëmi said...

ik ben inderdaad ook geen setjesmamadam, maar i love het bovenste setje!

Sara said...

Hermosos trabajos. Feliz semana.

starrybluesky said...

Ik ben ook niet zo gek op setjes maar ze zien er wel heeeel mooi uit ! :)

gretchenmist said...

lovely! am not a set wearer either, but yours are gorgeous :)

karuski said...

Sets are nice for special occasions but I don't know how to wear them daily. Feels too festive, I guess.

Loving the first picture!

zsazsazsu said...

idem dito ... anders wordt het een beetje teveel kerstboomachtig vind ik. Maar idd soms moet ne mens eens aan de vraag voldoen hé.