Tuesday, January 25, 2011

wrap it up

Uit een vorig leven
weet ik
maar al te goed
dat deze flyers
met heel veel liefde gemaakt worden,
gewikt en gewogen,
soms met bloed , zweet en tranen
(als de opdrachtgever dwarsligt bijvoorbeeld, of als er gewoon te weinig tijd is)

daarom is het ook zo jammer
dat deze pareltjes
(die dienen voor tentoonstellingen, culturele evenementen e.d.)
zo'n kort leven beschoren zijn

er wacht hen een gewisse dood in de papiercontainer
sooner or later...
om dit toch nog even uit te stellen
deze inpaktip:

het foldertje (met de grote golf van prentkunstenaars Hokusai )
vond ik in de folderkast
van Uitbureau Gent
heb er meteen een pakje van meegenomen
(de tentoonstelling in Leiden
loopt toch af eind Januari) :-)

echt
zo zijn er wel meer pareltjes van folders
die je kunt recupereren
om je pakje te versieren!

ook nog wat gouden kerstlint uit de soldenbak van Delhaize

et voila!


In a previous life
I made lots of them
Flyers!
(for exhibitions, cultural events etc...)
it's such a waste
that they have such a short life:
thrown away
when the event is over!

There is a smart way
to give them a second life
use a part of them
to pimp your packages!

in this case
I used a part of a flyer with a beautiful picture
of the Great Wave of Japanese artist Hokusai.
and combined it with golden wire (i bought in the sales) and recycled paper.

8 comments:

Annemiek - TwoTrees said...

goed idee!!

inge said...

idd folders , tijdschriften....alles wordt hier gebruikt om pakjes er leuker te doen uitzien...en volgend weekend ben ik vermoedelijk in Leiden en dan ga ik misschien wel naar de tentoonstelling ...

vadjutka said...

How clever!
You kept the flyers you designed?

vilterietje said...

wowzer, er gaat een inpakwerled voor me open! thanks, riet:)

Sofie said...

Je bent een vrouw naar mijn hart ... ik heb dozen vol met van die pareltjes die dan hergebruik ...

Unknown said...

Great idea! And the Great Wave by Hokusai is such a beautiful way to pimp your packages :)

meervanVeer - juwelen en breicreaties said...

Een fantastisch idee, Greet ! Je moet er maar opkomen. Vanaf nu is geen enkele flyer nog veilig !

Ama said...

Ziet er mooi uit, zeg. Misschien kunnen we het Sieboldhuis zelf ook vragen of bv Dutch Handmade eventuele oude folders mag voor toekomstige craft gelegenheden?