Saturday, September 20, 2008

cute cats





Ik heb al een tijdje een Chinese kat verslaving.
Het begon 10 jaar geleden toen ik uit Vietnam hoedjes meebracht van de Vietnamese bergvolkeren (de Etnische minderheid in Vietnam waar Maia van afstamt).
Geleidelijk aan werd het een hele collectie, aangevuld met cadeautjes die mijn broer meebracht uit China.
Ik ben verzot op de hoedjes met katteoortjes, de kattepantoffeltjes en de kattekussentjes en liet me er dan ook door inspireren, voor mijn kattebroches. Eerst probeerde ik met laagjes vilt aanelkaar te naaien, maar het vormen van de kopjes met wolvilt gaf een leuker resultaat (wel wat arbeids intensiever!).
Speld ze op je tas, je hoed, je jas een kussen of zelfs op een lampekap!
binenkort vind je ze in mijn shop!


Since a long time I have a chinese cat-accessories addiction.
It started 10 years ago with some embroidered hats of the mountain people I brought from Vietnam (My daughter Maia is from the Etnie of the mountain people 'the Muong'). And step by step it became a collection of hats, also from the Chinese Mountain people, since my brother fell in love with China (and a Chinese girl) and brought me some presents.
I am so fond of the cat-hats, the cat-slippers and the cat-cushions that I let me inspire by these cuties: I made cat brooches, started to work with ready felt fabrics, but I did not like the stitching, so why not just form the cat heads out of felt, lots more fun, and I think they are more cute too!

Discover my new brooches soon in my shop!