De winkelstraat

nog een druk weekend voor de boeg....
en dan even uitblazen
pfff
maar eerst is er dus nog
DE WINKELSTRAAT
op zondag!

Je vindt er leuke en originele spullen voor jong en oud: alle hippe (web) shops nu samen in één straat, waar je ongetwijfeld al Sint- en eindejaarskadootjes kunt aanschaffen ;-)
Een gezellige beurs op een mooie locatie.
Waar?
Sportoase, Philipssite 6, Leuven
in zaal Stella Artois en zaal Hoegaarden (op de eerste verdieping, bereikbaar met lift of trap)
van 10 tot 17 uur, gratis toegang én er is bancontact!
hier vindt je ook alle andere deelnemers
en hier vindt je een wegbeschrijving

en Fleurfatale is er dus ook, met de Fleurfatale klassiekers :-)
én heel wat nieuws!
Be there!

Frida muiltjes

ik kreeg overlaatst
een leuk verzoek

Deze fantastisch groen-blauwe muiltjes
(nee, ze zijn niet van glas)
opfleuren
met een assorti Frida halssnoer!

(de schoentjes zien er op de foto iets te blauw uit,
in real life hebben ze de kleur van de turquoise steentjes in het snoer)


Lately ,
I got an funny request:
My task was
to make a fitting Frida necklace
with those cute green blue pumps!

( the shoes are a bit more green in real and go perfect with the turquose stone)

the new black

alhoewel je
natuurlijk nooit weet
...
ik geloof
dat de winter eraan zit te komen ;-

en raar maar waar
dan is er ineens meer vraag naar zwart
en ook:
de combinatie zwart-rood...
misschien voor de feesten binnenkort...
of heeft het gewoon te maken
met de donkere dagen?

wat is jouw favoriete winterkleur?


(klik op de foto's om naar mijn shop te gaan)
(english below)
Now that autumn finally arrived
(well.....you never know, these days!)
Jewelry in the colors black and red are
much wanted...

why should that be?
is it a perfect combination for the upcoming feasts,
are is it because days are getting darker...
who shall say.....

what is your favorite wintercolor?

(just click on the pictures to go to the shop!)

flowers and cups

heerlijke dag vandaag
veel nieuwe ideetjes
en wat tijd en rust
om eraan te werken

een tijdje geleden
maakte ik pietepeuterige
kleine fijne porseleinen
bloemetjes en kuipjes
(een vervolg op dit en dit)


straks worden die verwerkt
in combinatie met zilver

maar als oorknopjes zijn ze ook leuk!

Some time ago
I enjoyed playing with porcelain
and these tiny little flowers and cups
were the result,

I will soon combine them with silver
to make some new jewelry!

leve de zomer!

en de courgettes
blijven maar komen
weliswaar piepkleintjes
maar
dat geeft niet,
die hebben superveel smaak

met bloem en al de pot in,
in het gezelschap van rode ui, paprika, brocccoli, aubergine en pijpajuin, blokje groentebouillion, beetje olijfolie, bodempje water en beetgaar stomen



dan wat plakjes Haloumi op (de Haloumi een beetje bestrijken met olijfolie)
en efkes onder de grill,



super (na) zomergerecht
en lekker veggie!

Homesale Fleurfatale, Artemisia, Hazel&Mae

bedankt iedereen!
xxx
tot de volgende!
Greet,Martine & Tabitha ;-)

we zijn er bijna!

sorry hoor,
maar vandaag
toch nog een postje
met wat smaakmakertjes
voor de homesale!

:-)
(wil je er nog bij, stuur dan een mail naar fleurfatale@telenet.be voor het adres)